У меня вопрос как-то задумалась над ним и не могу дать чёткого ответа. Если простая пешеходная зебра - это разумеется надо спешиваться, это понятно, это не обсуждается. А если идёт велодорожка по тротуару и когда потом идет переход, то сбоку есть все та же велодорожка(тоесть красная линия сбоку от зебры), то надо спешиваться или нет. ....просто по идеи это как бы велодорожка и как бы переход (регулированый).
Положение в ПДД о спешивании принималось, как это обычно делается, людьми, некомпетентными в данном вопросе и велосипед, видавшие только со стороны. Поэтому всех деталей Вам никто не разъяснит. Положение принималось ни с целью безопасности дорожного движения, а с целью иметь основание снять "бабла" еще и с велосипедистов.
В случае пересечения велодорожкой ПЧ, спешиваться не надо. Места примыканий/пересечений ПЧ оборудуются знаками приоритета. Проезд выполняется в соответствии с ПДД согласно знаков/разметки.